1932 臺日大辭典:
chin-to
番號11981
詞碼2-0226-2-10
白話字chin-to
白話字(Mā有講)
白話字(輸入式)chin-to
白話字(輸入式)(Mā有講)
教部羅tsin-to
教部羅(Mā有講)
教部羅(輸入式)tsin-to
教部羅(輸入式)(Mā有講)
漢羅眞刀
解說(漢羅)真正ê刀。
解說(日文)眞劍[しんけん]。
例(漢羅)∼∼ 真槍=真正拚輸贏。
例(日文)眞刀眞鎗[chin-to chin chhiuⁿ]=本物[ほんもの]の刀[かたな]や鎗[やり]。眞劍勝負[しんけんしゃうぶ]。
Kah圖
ChhoeTaigi編註
掀原冊(頁)B0226