1932 臺日大辭典：
āiⁿ
| 番號 | 286 |
|---|---|
| 詞碼 | 1-0009-1-03/1-0048-1-13/2-0104-2-06 |
| 白話字 | āiⁿ |
| 白話字(Mā有講) | iāng/chiāng(浦) |
| 白話字(輸入式) | ainn7 |
| 白話字(輸入式)(Mā有講) | iang7/chiang7(浦) |
| 教部羅 | āinn |
| 教部羅(Mā有講) | iāng/tsiāng(浦) |
| 教部羅(輸入式) | ainn7 |
| 教部羅(輸入式)(Mā有講) | iang7/tsiang7(浦) |
| 漢羅 | 負 |
| 解說(漢羅) | 背負。 |
| 解說(日文) | （浦）負[お]ふ。背負[せお]ふ。＝【負[iāng]】。 |
| 例(漢羅) | ∼ gín-á。 |
| 例(日文) | 負囝仔[āiⁿ gín á]＝子供[こども]を負[おぶ]ふ。 |
| Kah圖 | |
| ChhoeTaigi編註 | |
| 掀原冊(頁) | A0009, A0048, B0104 |