1932 臺日大辭典:
bōe-miā
番號3459
詞碼2-0850-3-09
白話字bōe-miā
白話字(Mā有講)
白話字(輸入式)boe7-mia7
白話字(輸入式)(Mā有講)
教部羅buē-miā
教部羅(Mā有講)
教部羅(輸入式)bue7-mia7
教部羅(輸入式)(Mā有講)
漢羅賣命
解說(漢羅)無命去。
解說(日文)命[いのち]を賣[う]る。命[いのち]がなくなる。
例(漢羅)siuⁿ好就會 ∼∼。
例(日文)傷好就能賣命[siuⁿ hó chiū ōe bōe-miā]=夫婦[ふうふ]など餘[あま]り仲[なか]が好[よ]すぎると命[いのち]がなくなる。
Kah圖
ChhoeTaigi編註
掀原冊(頁)B0850