1932 臺日大辭典：
koaⁿ-tiûⁿ
| 番號 | 35312 |
|---|---|
| 詞碼 | 1-0437-1-04 |
| 白話字 | koaⁿ-tiûⁿ |
| 白話字(Mā有講) | |
| 白話字(輸入式) | koann-tiunn5 |
| 白話字(輸入式)(Mā有講) | |
| 教部羅 | kuann-tiûnn |
| 教部羅(Mā有講) | |
| 教部羅(輸入式) | kuann-tiunn5 |
| 教部羅(輸入式)(Mā有講) | |
| 漢羅 | 官場 |
| 解說(漢羅) | 官界。 |
| 解說(日文) | 役所[やくしょ]。官衙[くゎんが]。官邊[くゎんべん] |
| 例(漢羅) | ∼∼ 親像戲場。 |
| 例(日文) | 官場親像戱場[koaⁿ-tiûⁿ chhin chhiūⁿ hì tiûⁿ]＝官場[くゎんぢゃう]は劇場[げきぢゃう]の樣[やう]だ、官吏生活[くゎんりせいくゎつ]は浮草[うきくさ]の如[ごと]し。 |
| Kah圖 | |
| ChhoeTaigi編註 | |
| 掀原冊(頁) | A0437 |