1932 臺日大辭典：
lah-sap-niau
| 番號 | 37582 |
|---|---|
| 詞碼 | 2-0930-3-01 |
| 白話字 | lah-sap-niau |
| 白話字(Mā有講) | |
| 白話字(輸入式) | lah-sap-niau |
| 白話字(輸入式)(Mā有講) | |
| 教部羅 | lah-sap-niau |
| 教部羅(Mā有講) | |
| 教部羅(輸入式) | lah-sap-niau |
| 教部羅(輸入式)(Mā有講) | |
| 漢羅 | 汚穢猫 |
| 解說(漢羅) | 垃圾相ê貓。 |
| 解說(日文) | |
| 例(漢羅) | ∼∼∼ kā錢鼠＝無體面ê cha-bó͘交無體面ê cha-po͘。 |
| 例(日文) | 汚穢猫咬錢鼠[lah-sap-niau kā chîⁿ chhú]＝穢[きたな]い猫[ねこ]が地鼠[ぢねずみ]を咬[か]む、見[みっ]ともない女[をんな]が見[みっ]ともない男[をとこ]と情交[じゃうかう]を結[むす]ぶなど。 |
| Kah圖 | |
| ChhoeTaigi編註 | |
| 掀原冊(頁) | B0930 |