1932 臺日大辭典：
niū-thâu
| 番號 | 42692 |
|---|---|
| 詞碼 | 2-0502-2-12 |
| 白話字 | niū-thâu |
| 白話字(Mā有講) | |
| 白話字(輸入式) | niu7-thau5 |
| 白話字(輸入式)(Mā有講) | |
| 教部羅 | niū-thâu |
| 教部羅(Mā有講) | |
| 教部羅(輸入式) | niu7-thau5 |
| 教部羅(輸入式)(Mā有講) | |
| 漢羅 | 量頭 |
| 解說(漢羅) | 秤ê刻目。 |
| 解說(日文) | 掛目[かけめ]。 |
| 例(漢羅) | khah有 ∼∼；拗 ∼∼＝phah折買或賣。 |
| 例(日文) | 較有量頭[khah ū niū-thâu]＝掛目[かけめ]がある。拗量頭[áu niū-thâu]＝秤[はかり]の目[め]をごまかして買[か]ふ、又[また]は賣[う]る。 |
| Kah圖 | |
| ChhoeTaigi編註 | |
| 掀原冊(頁) | B0502 |