1932 臺日大辭典:
poe-á-chîⁿ
番號48765
詞碼2-0882-2-09/2-0882-2-06
白話字poe-á-chîⁿ
白話字(Mā有講)poe-á
白話字(輸入式)poe-a2-chinn5
白話字(輸入式)(Mā有講)poe-a2
教部羅pue-á-tsînn
教部羅(Mā有講)pue-á
教部羅(輸入式)pue-a2-tsinn5
教部羅(輸入式)(Mā有講)pue-a2
漢羅筶仔錢
解說(漢羅)(1)[siàng筶仔]用ê三文錢。 (2) [siàng筶仔]ê賭錢。
解說(日文)(1)【捒筶仔[siàng poe á]】に用[もち]ひる三文[もん]の錢[ぜに]。 (2)【捒筶仔[siàng poe á]】の時[とき]の賭錢[かけせん]。
例(漢羅)(2)出 ∼∼∼。
例(日文)(2)出筶仔錢俾人叫[chhut poe-á-chîⁿ hō͘ lâng kiò]=賭錢[かけせん]を張[は]って相手[あひて]と賭[か]ける、人[ひと]を挑[いど]んで相手[あひて]になる。
Kah圖
ChhoeTaigi編註
掀原冊(頁)B0882, B0882