1932 臺日大辭典：
sim-tiân
| 番號 | 52982 |
|---|---|
| 詞碼 | 1-0731-2-04 |
| 白話字 | sim-tiân |
| 白話字(Mā有講) | |
| 白話字(輸入式) | sim-tian5 |
| 白話字(輸入式)(Mā有講) | |
| 教部羅 | sim-tiân |
| 教部羅(Mā有講) | |
| 教部羅(輸入式) | sim-tian5 |
| 教部羅(輸入式)(Mā有講) | |
| 漢羅 | 心田 |
| 解說(漢羅) | (文)心意，心腸。 |
| 解說(日文) | （文）心[こころ]。心樣[こころざま]。心意[こころばせ]。 |
| 例(漢羅) | ∼∼ 真好。 |
| 例(日文) | 心田真好[sim tiân chin hó]=心意[こころばせ]が好[よ]い。 |
| Kah圖 | |
| ChhoeTaigi編註 | |
| 掀原冊(頁) | A0731 |