1932 臺日大辭典：
thian-hā
番號60139
詞碼
白話字thian-hā
白話字(Mā有講)
白話字(輸入式)thian-ha7
白話字(輸入式)(Mā有講)
教部羅thian-hā
教部羅(Mā有講)
教部羅(輸入式)thian-ha7
教部羅(輸入式)(Mā有講)
漢羅天下
解說(漢羅)(文)全世界。
解說(日文)
例(漢羅)∼∼ 太平；∼∼ 擾亂；∼∼ 君親師；∼∼ 中；∼∼ 通；∼∼ 無難事，只怕有心人；∼∼ 火碗＝天下ê tāi-chì lóng知；∼∼ 無事，閒人繞處；相識滿 ∼∼，知心無幾人。
例(日文)
Kah圖
ChhoeTaigi編註
掀原冊(頁)B0288, B0289